Werktextstelle LFris Add. Wlemarus, Tit. IX, 1
Werktextstelle | LFris Add. Wlemarus, Tit. IX, 1 |
---|---|
Textauszug | Vis aut furtum in duplo componitur et ad freda weregildum. |
Übersetzung | Gewalt oder Diebstahl werden in zweifacher Höhe entschädigt, und als Friedensgeld wird das Wergeld gezahlt. |
Apparatvariante | freda |
Edition | MGH Fontes iuris XII (Lex Frisionum), Seite 100, Zeile 16 |
Legesbereich | Lex Frisionum |
Handschriftenlesungen | |