LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Werktextstelle LFris Add. Wlemarus, Cap. 73 (Tit. III, 73)

Werktextstelle LFris Add. Wlemarus, Cap. 73 (Tit. III, 73)
Textauszug

Inter Flehi et Sincfalam solidus est duo denarii et dimidius ad novam monetam.

Übersetzung

Zwischen Vlie und Zwin entspricht ein Solidus zweieinhalb neuen Denaren.

Apparatvariante Sincfalam
Edition MGH Fontes iuris XII (Lex Frisionum), Seite 96, Zeile 24
Legesbereich Lex Frisionum
Handschriftenlesungen
  • Sincfalam [LFris (Herold), 16 LFris Add. Wlemarus, Cap. 73 (Tit. III, 73)]
  • Sincfalam [LFris (Lindenbrog), 16 LFris Add. Wlemarus, Cap. 73 (Tit. III, 73)]