Werktextstelle LFris Tit. XXII, 82
Werktextstelle | LFris Tit. XXII, 82 |
---|---|
Textauszug | Qui libero homini manus iniecerit et eum innocentem ligaverit, XV solid(is) componat, et duodecim solid(is) pro freda ad partem regis componat. |
Übersetzung | Wer einen freien Mann festnimmt und ihn unschuldig fesselt, zahlt 15 Solidi und zwölf Solidi Friedensgeld an den König. |
Apparatvariante | freda |
Edition | MGH Fontes iuris XII (Lex Frisionum), Seite 78, Zeile 9 |
Legesbereich | Lex Frisionum |
Handschriftenlesungen | |