Werktextstelle LFris Tit. XXII, 66
Werktextstelle | LFris Tit. XXII, 66 |
---|---|
Textauszug | quod integrę spannae longitudinem habuerit, hoc est quantum index et pollex extendi possunt, VI solid(is) comp(onatur). |
Übersetzung | wenn eine Wunde die Länge einer vollen Spanne hat, das bedeutet, soweit wie Zeigefinger und Daumen ausgestreckt werden können, wird sie mit sechs Solidi entschädigt. |
Apparatvariante | spannae |
Edition | MGH Fontes iuris XII (Lex Frisionum), Seite 76, Zeile 18 |
Legesbereich | Lex Frisionum |
Handschriftenlesungen | |