Werktextstelle LFris Tit. XVIII, 1
| Werktextstelle | LFris Tit. XVIII, 1 |
|---|---|
| Textauszug | Qui opus servile die dominico fecerit, ultra Laubachi solid(os) XII, in cęteris locis Fresiae IIII solidos culpabilis iudicetur. |
| Übersetzung | Wer an einem Sonntag die Arbeit eines Unfreien verrichtet, wird jenseits der Lauwers zur Zahlung von zwölf Solidi, in den übrigen Teilen Frieslands zur Zahlung von vier Solidi verurteilt. |
| Apparatvariante | Laubachi |
| Edition | MGH Fontes iuris XII (Lex Frisionum), Seite 62, Zeile 14 |
| Legesbereich | Lex Frisionum |
| Handschriftenlesungen | |