Werktextstelle LFris Tit. XVI, 1
Werktextstelle | LFris Tit. XVI, 1 |
---|---|
Textauszug | Die homicidio ad partem dominicam pro freda XXX solidi componuntur, qui sol(idus) tribus denariis constat. |
Übersetzung | Für die Tötung eines Menschen werden an den Grundherren als Friedensgeld 30 Solidi gezahlt; ein Solidus besteht aus drei Denaren. |
Apparatvariante | freda |
Edition | MGH Fontes iuris XII (Lex Frisionum), Seite 60, Zeile 15 |
Legesbereich | Lex Frisionum |
Handschriftenlesungen | |