Werktextstelle LFris Tit. IX, 10
Werktextstelle | LFris Tit. IX, 10 |
---|---|
Textauszug | Si autem puella lita fuerit, satisfaciat ei similiter solutione weregildi sui, et domino eius decem solidos componat. |
Übersetzung | Wenn aber das Mädchen eine Halbfreie ist, zahlt er ihr ebenfalls als Genugtuung sein Wergeld und ihrem Herren zehn Solidi. |
Apparatvariante | weregildi |
Edition | MGH Fontes iuris XII (Lex Frisionum), Seite 48, Zeile 18–19 |
Legesbereich | Lex Frisionum |
Handschriftenlesungen | |