Werktextstelle LFris Tit. I, 11
Werktextstelle | LFris Tit. I, 11 |
---|---|
Textauszug | Si quis homo, sive nobilis sive liber sive litus sive etiam servus, alterius servum occiderit, componat eum iuxta quod fuerit adpretiatus, [...]. |
Übersetzung | Wenn ein Mann, sei er Edler oder Freier oder Halbfreier oder auch Unfreier, den Unfreien eines Anderen tötet, zahlt er eine Entschädigung in Höhe seines Wertes [...] |
Apparatvariante | litus |
Edition | MGH Fontes iuris XII (Lex Frisionum), Seite 36, Zeile 16 |
Legesbereich | Lex Frisionum |
Handschriftenlesungen | |