LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Werktextstelle LLan ER Tit. 215

Werktextstelle LLan ER Tit. 215
Textauszug

Nam alias res illius sint, qui mundium eius in potestatem habere videtur, eo quod ante traditionem mortua est.

Übersetzung

Die sonstigen Sachen aber fallen dem zu, der ihre Muntgewalt zu besitzen scheint, weil sie vor der Übergabe gestorben ist.

Apparatvariante mundium
Edition MGH LL IV (Leges Langobardorum), Seite 52, Zeile 11
Legesbereich Leges Langobardorum