LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Werktextstelle LFris Tit. IX, 2

Werktextstelle LFris Tit. IX, 2
Textauszug

Lita vero ad partem domini sui.

Übersetzung

Eine Halbfreie zahlt aber an ihren Herren.

Apparatvariante Lita
Edition MGH Fontes iuris XII (Lex Frisionum), Seite 48, Zeile 5
Legesbereich Lex Frisionum
Handschriftenlesungen
  • Lita [LFris (Herold), 16 LFris Tit. IX, 2]
  • lita [LFris (Lindenbrog), 16 LFris Tit. IX, 2]