LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Werktextstelle LFris Tit. I, 3

Werktextstelle LFris Tit. I, 3
Textauszug

Inter Laubachi et Wisaram cum V, et cis Fli similiter.

Übersetzung

Anzuwenden zwischen Lauwers und Weser mit 5 Eideshelfern und diesseits des Vlie ebenso.

Apparatvariante Wisaram
Edition MGH Fontes iuris XII (Lex Frisionum), Seite 34, Zeile 11
Legesbereich Lex Frisionum
Handschriftenlesungen
  • Vuisaram [LFris (Herold), 16 LFris Tit. I, 3]
  • Wisaram [LFris (Lindenbrog), 16 LFris Tit. I, 3]