LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Werktextstelle LFris Incipit

Werktextstelle LFris Incipit
Textauszug

INCIPIT LEX FRISIONUM ET HAEC EST SIMPLA COMPOSITIO.

Übersetzung

HIER BEGINNT DAS GESETZ DER FRIESEN. UND DIESES SIND DIE EINZELNEN ENTSCHÄDIGUNGEN.

Apparatvariante FRISIONUM
Edition MGH Fontes iuris XII (Lex Frisionum), Seite 34, Zeile 1
Legesbereich Lex Frisionum
Handschriftenlesungen
  • Frisionum [LFris (Herold), 16 LFris Incipit]
  • FRISIONVM [LFris (Lindenbrog), 16 LFris Incipit]