Ratgis. Reminiscimur enim, quia anterior edictus contineri dinoscitur de libertis feminis, quae se a servis copulaverunt, ut quandoque invente essent, in servitio reducerentur.

Ratchis. Wir erinnern nämlich, weil es bekanntermaßen im älteren Edikt über freigelassene Frauen enthalten war, dass wenn sie sich mit Unfreien verheiraten, sobald dies bekannt wird, sie in die Dienstbarkeit zurückgeführt werden.