LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Werktextstelle LLan Ah Cod. Par. 4614 Cap.-Verz. Tit. 1

Werktextstelle LLan Ah Cod. Par. 4614 Cap.-Verz. Tit. 1
Textauszug

De Langobardo qui ametanes vel sorore in casa dimiserit.

Übersetzung

Von einem Langobarden, der seine Tanten oder Schwestern in ein [anderes] Haus wegschickt [= sie verheiratet].

Apparatvariante Langobardo
Edition MGH LL IV (Leges Langobardorum), Seite 194, Spalte c, Zeile 17
Legesbereich Leges Langobardorum