LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Werktextstelle LLan Ah Cod. Guelf. 532 Cap.-Verz. Tit. 2

Werktextstelle LLan Ah Cod. Guelf. 532 Cap.-Verz. Tit. 2
Textauszug

Si quis Langobardus pertinentem suum in quartam manum tradiderit et eum amund fecerit.

Übersetzung

Wenn ein Langobarde seinen Hörigen an die vierte Hand veräußert und ihn muntfrei stellt.

Apparatvariante amund
Edition MGH LL IV (Leges Langobardorum), Seite 194, Spalte a, Zeile 23
Legesbereich Leges Langobardorum