LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Werktextstelle LLan L Cod. Vat. 5359 Cap.-Verz. Tit. 47 (Anno XIII.)

Werktextstelle LLan L Cod. Vat. 5359 Cap.-Verz. Tit. 47 (Anno XIII.)
Textauszug

Si quis aldio cuiuscumque scientem dominum eum secum inierit.

Übersetzung

Wenn sich ein Halbfreier irgendeines Herrn in dessen Wissen mit ihm trifft.

Apparatvariante aldio
Edition MGH LL IV (Leges Langobardorum), Seite 100, Spalte c, Zeile 16
Legesbereich Leges Langobardorum