LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Werktextstelle LLan L Cod. Vat. 5359 Cap.-Verz. Tit. 59 (Anno XII.)

Werktextstelle LLan L Cod. Vat. 5359 Cap.-Verz. Tit. 59 (Anno XII.)
Textauszug

De aldio cum libera femina adulteraverit.

Übersetzung

Von einem Halbfreien, der mit einer Freien Ehebruch begeht.

Apparatvariante aldio
Edition MGH LL IV (Leges Langobardorum), Seite 99, Spalte c, Zeile 42
Legesbereich Leges Langobardorum