LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Werktextstelle LLan L Cod. Epor. 34 Cap.-Verz. Tit. 11 (Anno XXIII.)

Werktextstelle LLan L Cod. Epor. 34 Cap.-Verz. Tit. 11 (Anno XXIII.)
Textauszug

Si quis Langobardus filios aut filias habens se clericaverit.

Übersetzung

Wenn sich ein Langobarde, der Söhne und Töchter hat, der Kirche verschreibt.

Apparatvariante Langobardus
Edition MGH LL IV (Leges Langobardorum), Seite 106, Spalte b, Zeile 37
Legesbereich Leges Langobardorum