LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Werktextstelle LLan L Cod. Epor. 34 Cap.-Verz. Tit. 12 (Anno XVIIII.)

Werktextstelle LLan L Cod. Epor. 34 Cap.-Verz. Tit. 12 (Anno XVIIII.)
Textauszug

De wadiam solvendam spatium dies tres.

Übersetzung

Über ein Pfand, das drei Tage lang zu entrichten ist.

Apparatvariante wadiam
Edition MGH LL IV (Leges Langobardorum), Seite 104, Spalte b, Zeile 25
Legesbereich Leges Langobardorum