Werktextstelle LLan L Cod. Epor. 34 Cap.-Verz. Tit. 8 (Anno XVII.)
| Werktextstelle | LLan L Cod. Epor. 34 Cap.-Verz. Tit. 8 (Anno XVII.) |
|---|---|
| Textauszug | Si quis servum aut aldionem alterius per conludium praeserit. |
| Übersetzung | Wenn jemand einen Knecht oder Halbfreien eines anderen Herrn im geheimen Einverständnis [mit ihm] festnimmt. |
| Apparatvariante | aldionem |
| Edition | MGH LL IV (Leges Langobardorum), Seite 103, Spalte b, Zeile 10–11 |
| Legesbereich | Leges Langobardorum |