Werktextstelle LLan L Cod. Epor. 34 Cap.-Verz. Tit. 2 (Anno XVI.)
| Werktextstelle | LLan L Cod. Epor. 34 Cap.-Verz. Tit. 2 (Anno XVI.) |
|---|---|
| Textauszug | Si quis alium pulsaverit de servo suo aut aldionem quod furtum aut homicidium fecisset. |
| Übersetzung | Wenn jemand einen anderen wegen dessen Knecht oder Halbfreien verklagt, weil dieser einen Diebstahl oder Totschlag begangen habe. |
| Apparatvariante | aldionem |
| Edition | MGH LL IV (Leges Langobardorum), Seite 102, Spalte b, Zeile 8 |
| Legesbereich | Leges Langobardorum |