Werktextstelle LLan L Cod. Epor. 34 Cap.-Verz. Tit. 7 (Anno XII.)
| Werktextstelle | LLan L Cod. Epor. 34 Cap.-Verz. Tit. 7 (Anno XII.) |
|---|---|
| Textauszug | Si aldius cuiuscumque cum libera muliere aut puella fornicaverit. |
| Übersetzung | Wenn ein Halbfreier irgendeines Herrn mit einer freien Frau oder einem freien Mädchen schläft. |
| Apparatvariante | aldius |
| Edition | MGH LL IV (Leges Langobardorum), Seite 99, Spalte b, Zeile 42 |
| Legesbereich | Leges Langobardorum |