LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Werktextstelle LLan L Cod. Epor. 34 Cap.-Verz. Tit. 1 (Anno II.)

Werktextstelle LLan L Cod. Epor. 34 Cap.-Verz. Tit. 1 (Anno II.)
Textauszug

Si quis Langobardus morgincap coniugi suae dare voluerit.

Übersetzung

Wenn irgendein Langobarde seiner Ehefrau eine Morgengabe geben will.

Apparatvariante morgincap
Edition MGH LL IV (Leges Langobardorum), Seite 96, Spalte b, Zeile 28
Legesbereich Leges Langobardorum