LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Werktextstelle LLan L Cod. Verc. 188 Cap.-Verz. Tit. 509

Werktextstelle LLan L Cod. Verc. 188 Cap.-Verz. Tit. 509
Textauszug

Si quis Langobardus voluerit in filios suos sibi bene servientibus aliquid largiri.

Übersetzung

Wenn ein Langobarde seinen Söhnen etwas schenken möchte, weil sie ihm gut dienen.

Apparatvariante Langobardus
Edition MGH LL IV (Leges Langobardorum), Seite 103, Spalte a, Zeile 16
Legesbereich Leges Langobardorum