LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Werktextstelle LLan L Cod. Verc. 188 Cap.-Verz. Tit. 469

Werktextstelle LLan L Cod. Verc. 188 Cap.-Verz. Tit. 469
Textauszug

De donatione quae sine launegild aut sine thingatione facta est.

Übersetzung

Von einer Schenkung, die ohne Lohngeld oder ohne Dingung verläuft.

Apparatvariante thingatione
Edition MGH LL IV (Leges Langobardorum), Seite 100, Spalte a, Zeile 28
Legesbereich Leges Langobardorum