LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Werktextstelle LLan L Cod. Verc. 188 Cap.-Verz. Tit. 451

Werktextstelle LLan L Cod. Verc. 188 Cap.-Verz. Tit. 451
Textauszug

Si quis cartolam donationis per garethinx facta.

Übersetzung

Wenn jemand eine Schenkungsurkunde vorweist, die aus einem Speergedinge resultiert.

Apparatvariante gairethinx
Edition MGH LL IV (Leges Langobardorum), Seite 99, Spalte a, Zeile 28
Legesbereich Leges Langobardorum