Werktextstelle LLan L Cod. Verc. 188 Cap.-Verz. Tit. 424
Werktextstelle | LLan L Cod. Verc. 188 Cap.-Verz. Tit. 424 |
---|---|
Textauszug | Si homenis de sub uno iudice de duobus tamen sculdahis causam habuerit. |
Übersetzung | Wenn Leute einen Rechtsstreit haben, die vor einen einzigen Richter aber vor zwei verschiedene Schultheißen gehören. |
Apparatvariante | sculdahis |
Edition | MGH LL IV (Leges Langobardorum), Seite 97, Spalte a, Zeile 51 |
Legesbereich | Leges Langobardorum |