Werktextstelle LLan C Tit. LVIII. 1
Werktextstelle | LLan C Tit. LVIII. 1 |
---|---|
Textauszug | Nam si iudex hoc consenserit, excepto his capitulis, et non emendaverit, et ipse similiter conponat widrigild suum in palatio regis. |
Übersetzung | Denn wenn der Richter hierin übereinstimmt und nichts korrigiert, außer bei den erwähnten Ausnahmen, dann zahle er selbst sein Wergeld an den Palast. |
Apparatvariante | widrigild |
Edition | MGH LL IV (Leges Langobardorum), Seite 288, Zeile 19 |
Legesbereich | Leges Langobardorum |