Si autem mundoald eius consentiens fuerit, aut tradiderit eam ante sustentos annos 12, componat in sacro palacio sol. 300 et mundio eius amittat, et sit ipsa cum rebus suis in mundio palatii.

Wenn aber ihr Muntwalt einverstanden ist, dann übergebe er sie [der Ehe] auch bevor sie die zwölf Jahre erreicht hat, zahle an den heiligen Palast 300 Schillinge und verliere die Vormundschaft über sie, sie selbst stehe dafür mit ihrem Besitz fortan unter der Vormundschaft der Königspfalz.