Et si batudus fuerit aut ligatus, similiter conponatur pro libero homine secundum nationem suam, sicut in hoc aedicto constitutum est; excepto in curte regis solid. 80.

Wenn er geschlagen oder gefesselt wird, werde er wie ein freier Mann gemäß seiner Abstammung gebüßt, wie es in diesem Edikt beschlossen ist, und an den Königshof ergehen 80 Schillinge [als Strafsumme].