Si servus regis eberos aut wecworint seu maraworfin aut qualibet alia culpa minor fecerit, ita conponat, sicut aliorum excercitalium, quae supra decretum est, conponuntur.

Wenn ein Königsdiener einen Einbruch in einen Hof verübt, Wegvervehrung begeht, den Abwurf von einem Pferd verschuldet oder sich irgendeine andere kleinere Verfehlung leistet, so büße er es, wie oberhalb beschlossen wurde, wie andere Angehörige des Heers.