Werktextstelle LLan C Tit. XLV. 5
Werktextstelle | LLan C Tit. XLV. 5 |
---|---|
Textauszug | Si servus regis furtum fecerit, reddat in actugild et non sit figang. |
Übersetzung | Wenn ein Diener des Königs einen Diebstahl begeht, dann erstatte er das Achtgeld, gelte aber nicht als Viehgänger. |
Apparatvariante | actugild |
Edition | MGH LL IV (Leges Langobardorum), Seite 281, Zeile 35 |
Legesbereich | Leges Langobardorum |