In anteriorem nostri aedictum adfiximus, ut si wadiam suam solvendam quispiam liber homo tres fideiussores habuerit, liberos homines, et ipse qui wadia suscepit reddere neglexerit, sic componere debeat, sicut ille qui non habuerit fideiussores paratos.

In der älteren Gesetzgebung haben wir veranlasst, dass wenn ein freier Mensch drei Bürgen hat, freie Menschen, um sein Pfand auszulösen, und der das Pfand herauszugeben sich weigert, der es genommen hat, so büße er genau wie einer, der keine Bürgen stellt.