Nulli sit licentia quamlibet mulierem, mundium eius habens in potestatem, post mortem mariti sui ante anni spatium velare, aut monastico habitu induere.

Niemand darf einer Frau, die unter seiner Muntgewalt steht, nach dem Tod ihres Mannes vor Ablauf eines Jahres den Schleier oder klösterliche Kleidung anlegen.