Werktextstelle LLan C Tit. XXII. 29
Werktextstelle | LLan C Tit. XXII. 29 |
---|---|
Textauszug | Si aldius cuiuscumque aldiam aut libertam uxorem tulerit, si filios ex ipso coitu habuerit, patrem sequantur, et sint aldii qualis et pater. |
Übersetzung | Wenn ein Halbfreier die Halbfreie oder Freigelassene eines anderen zur Frau nimmt und aus dieser Verbindung Kinder entstehen, so sollen diese dem Vater folgen: Sie sollen Halbfreie sein wie der Vater. |
Apparatvariante | aldius |
Edition | MGH LL IV (Leges Langobardorum), Seite 259, Zeile 44 |
Legesbereich | Leges Langobardorum |