Omnes vero plagas aut feritas, tam de aldiis quam de servis ministerialibus seu rusticanis atque aldiabus et ancillis, quae evenerint, per hunc tenorem sicut supra decretum est finiantur.

Alle Schläge und Hiebe aber, ob sie Halbfreien, Dienstknechten, Ackerbauern, weiblichen Halbfreien oder Mägden zugefügt werden, sollen nach diesem Gesetz hier - wie oben beschrieben - abgegolten werden.