LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Werktextstelle LLan C Cap.-Verz. Tit. LIII

Werktextstelle LLan C Cap.-Verz. Tit. LIII
Textauszug

De aldionibus ut patronus eos defendat, et si apud quemcumque inventus fuerit vel neglectum fecerit ad inquirendum ipsum aldionem.

Übersetzung

Davon, wie ein Anwalt Halbfreie verteidigt und dieser von irgendjemandem dabei ertappt wird bzw. es versäumt, Erkundungen über den jeweiligen Halbfreien anzustellen.

Apparatvariante aldionem
Edition MGH LL IV (Leges Langobardorum), Seite 237, Zeile 20
Legesbereich Leges Langobardorum