Werktextstelle LLan Grae Tit. 285
Werktextstelle | LLan Grae Tit. 285 |
---|---|
Textauszug | Si quis sepem alienam ruperit [id est dertzon], conponat solidos sex. |
Übersetzung | Wenn einer einen fremden Zaun zerbricht, und zwar einen Etterzaun, dann büße er sechs Schillinge. |
Apparatvariante | dertzon |
Edition | MGH LL IV (Leges Langobardorum), Seite 230, Spalte b, Zeile 22 |
Legesbereich | Leges Langobardorum |