Werktextstelle LLan RS Tit. 19
Werktextstelle | LLan RS Tit. 19 |
---|---|
Textauszug | De nullo homicidio vel praeda atque zala seu incendiis retroactis fiat aliqua requisitio vel vindicta per meam voluntatem; |
Übersetzung | Es soll nach meinem Willen über keinen Mordanschlag, keinen Beutezug, keine Plünderung oder keine vorangegangenen Brandstiftungen irgendeine Nachforschung oder Bestrafung geben. |
Apparatvariante | zala |
Edition | MGH LL IV (Leges Langobardorum), Seite 223, Zeile 28 |
Legesbereich | Leges Langobardorum |