Et si cognoverimus alia die facta Langobardorum venire ad laesionem ducati vestri Neapolitani, vobis nunciamus, aut certe in tertio die usque ad virtutem et possibilitatem nostram eis resistere.

Und wenn wir bemerken, dass es an einem anderen Tag durch eine Tat, die von Langobarden begangen worden ist, zu einer Verletzung eures Herzogtums Neapel kommt, zeigen wir euch dies an bzw. leisten ihnen sicherlich am dritten Tag, soweit es unsere Tapferkeit und Möglichkeit zulassen, Widerstand.