Nos vero omnem compositionem et legem et iustitiam quae parti nostrae facere debet auctor ille, donamus omnia ea parti vestri Langobardorum per launegilt receptum a vobis exiguum; et faciendum omnia exinde, quae volueritis: et auctor ille defendat parti nostrae terram illam absque omni requisitione.

Wir aber schenken all das, unsere ganze Verfassung, unser Gesetz und die damit verbundene Gerechtigkeit, was jener Urheber für unser Gebiet gewährleisten muss, eurem Gebiet der Langobarden dadurch, dass wir ein sehr kleines Lohngeld von euch erhalten; seither müssen wir auch alles so machen, wie ihr es gewollt habt: Und jener Urheber soll das Land für unser Gebiet verteidigen ohne eine Nachforschung anzustellen