LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Werktextstelle LLan Leb Tit. 6

Werktextstelle LLan Leb Tit. 6
Textauszug

Et omnia, quae in parte Langobardorum venerint, per nullum modum aut per qualecumque ingenium querant habere dominationem Langobardi.

Übersetzung

Die Langobarden sollen sich auf keine Weise darüber beklagen, dass sie alles, was ihnen an Gebiet zufällt, beherrschen.

Apparatvariante Langobardi
Edition MGH LL IV (Leges Langobardorum), Seite 214, Zeile 2
Legesbereich Leges Langobardorum