LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Werktextstelle LLan Ah Explicit

Werktextstelle LLan Ah Explicit
Textauszug

FINIT EDICTUS ANTERIOR ET POSTERIOR, QUOD CONSTITUTUM EST A QUIBUSDAM REGIBUS LANGOBARDORUM.

Übersetzung

Hier endet das ältere und neuere Edikt, welches von eben diesen Königen der Langobarden erlassen wurde.

Apparatvariante LANGOBARDORUM
Edition MGH LL IV (Leges Langobardorum), Seite 205, Zeile 10
Legesbereich Leges Langobardorum