Werktextstelle LLan R III, Tit. 14
Werktextstelle | LLan R III, Tit. 14 |
---|---|
Textauszug | De gasindiis quidem nostri ita statuere, ut nullus iudex eos opremere debeant, quoniam nos debemus gasindios nostros defendere. |
Übersetzung | Hinsichtlich unserer Gefolgsleute beschlossen wir also zu bestimmen, dass kein Richter sie unterdrücken dürfe, weil wir unsere Gefolgsleute verteidigen müssen. |
Apparatvariante | gasindios |
Edition | MGH LL IV (Leges Langobardorum), Seite 193, Zeile 9 |
Legesbereich | Leges Langobardorum |