Werktextstelle LLan Cap. extra edictum II, Tit. 2
| Werktextstelle | LLan Cap. extra edictum II, Tit. 2 |
|---|---|
| Textauszug | quia iudices nostri neque arimannos nec actoris nostri possunt sic disciplina distringere, sicut nos. |
| Übersetzung | Denn weder unsere Richter noch unsere Amtsmänner können die Heermannen so in Schach halten wie wir. |
| Apparatvariante | arimannos |
| Edition | MGH LL IV (Leges Langobardorum), Seite 181, Zeile 5–6 |
| Legesbereich | Leges Langobardorum |