LegIT

Der volkssprachige Wortschatz der Leges barbarorum

Werktextstelle LLan L Cod. Verc. 188 Cap.-Verz. Tit. 403

Werktextstelle LLan L Cod. Verc. 188 Cap.-Verz. Tit. 403
Textauszug

Si quis Langobardus ut habit casus humane fragilitatis.

Übersetzung

Wenn einem Langobarden passiert, wie es oft menschlicher Gebrechlichkeit zustößt.

Apparatvariante Langobardus
Edition MGH LL IV (Leges Langobardorum), Seite 96, Spalte a, Zeile 20
Legesbereich Leges Langobardorum