Quia incerti sumus de iudicio Dei, et multos audivimus per pugnam sine iustitia causam suam perdere; sed propter consuitutinem gentis nostrae Langobardorum legem ipsam vetare non possumus.

Denn wir sind unsicher geworden, was unser Urteil über Gott angeht: Wir haben gehört, dass viele ihre Sache ohne Gerechtigkeit im Zweikampf verloren haben; aber wegen der Sitte unseres Langobardenvolkes können wir dieses [Kampf-]recht nicht verbieten.