Si quis alii homini wadia dederit et fideiussorem posuerit, et ipse fideiussor eum pigneraverit, et pignera ipsa ad creditorem eius dederit, et postea ei ipse, cuius pignera fuerit, per virtutem tulerit, conponat ipsa pignera in actogild.

Wenn jemand einem anderen ein Pfand leistet und einen Bürgen stellt und dieser Bürge ihn dann auspfändet und dem Gläubiger die Pfandgüter aushändigt und daraufhin der Eigentümer der Pfandgüter sie wieder gewaltsam an sich nimmt, dann büße er eben diese Pfandgüter mit dem Achtgeld.