Werktextstelle LLan L Tit. 9. III
Werktextstelle | LLan L Tit. 9. III |
---|---|
Textauszug | Et hoc statuimus, ut masculi qui de ipsa libera nati fuerent, absque mundium sint, femine autem habeant mundium sicut et mater earum, et ipse mundius non sit amplius quam solidos tres. |
Übersetzung | Und wir bestimmen folgendes: Männliche Nachkommen eines freien Weibes sind muntfrei; weibliche Nachkommen sollen aber die Munt haben wie auch ihre Mutter und die Muntgebühr selbst darf nicht mehr betragen als drei Schillinge. |
Apparatvariante | mundius |
Edition | MGH LL IV (Leges Langobardorum), Seite 111, Zeile 7 |
Legesbereich | Leges Langobardorum |