Si aliqua inter creditorem et debiturem atque fideiussurem surrexerit intentio, et dixerit creditor: „quia in tale praetexto wadia suscepi", et fideiussor negaverit, non est causa fideiussori sacramentum prevere; nisi debitur singolus satisfaciat aut ad euangelia, aut ad arma: „quia in tale capitulo nec wadia dedi nec fideiussore posui".

Wenn sich zwischen dem Gläubiger und dem Schuldner irgendein Streit erhebt und der Gläubiger sagt: "Deshalb und darauf habe ich den Pfand angenommen" und dies der Bürge leugnet, so ist es nicht die Sache des Bürgen, einen Eid zu leistgen; es soll allein der Schuldner auf die Evangelien oder auf Waffen ihm Genüge tun [und schwören]: "Auf diese Sache habe ich weder ein Pfand geleistet noch einen Bürgen gestellt."